في ظل تركيز النقاشات على التكتيكات العسكرية واحتمالات تغيير النظام في إيران، يغيب سؤال أساسي: ماذا عن المدنيين؟ يرصد هذا التقرير 5 أبعاد إنسانية للحرب المتسعة، من موجات النزوح والدمار في لبنان، إلى تهديد الأمن الغذائي العالمي عبر مضيق هرمز، وصولاً إلى الضحايا والبنية التحتية المدمّرة في إيران وتفاقم الأزمات الإنسانية في المنطقة.